You need to sign in or sign up before continuing.
矣
classical final particle, similar to modern 了[le5]
矣
=
厶
+
矢
:
Mnemonic symbol: the finals of a TV show.
Maud Younger (y) made it to the finals of a TV show (矣) and is facing her last challenge in the space station (Ø3). With a fake nose (厶) covering her face she'll have to smell different darts (矢) and guess which dart player had it in his or her hands last.
Maud Younger (y) made it to the finals of a TV show (矣) and is facing her last challenge in the space station (Ø3). With a fake nose (厶) covering her face she'll have to smell different darts (矢) and guess which dart player had it in his or her hands last.
矣 character breakdown
old variant of 某[mou3]
old variant of 私[si1]
Mnemonic symbol: a fake nose. Socrates (s) is wearing his fake nose (厶) in outer space, in front of the space station (Ø1).
arrow / dart / straight / to vow / to swear / old variant of 屎[shi3]
Characters with 矣 as component
alas / oh dear
interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!) / to sigh
唉
=
口
+
矣
:
Albert Einstein (Ø) made it to the finals of the TV show (矣) and faces his last challenge in front of the airplane (ai1). There he finds three mandarins (口) floating around each other, and his task is to give an analytical solution to their movements. Albert can only sigh (唉) upon hearing about his impossible task.
in order; in sequence / close to; adjacent to
in order / in sequence / close to / adjacent to
to suffer; to endure / to pull through (hard times) / to delay; to stall; to play for time; to dawdle
abbr. for Egypt 埃及[Ai1 ji2]
埃
=
土
+
矣
:
Albert Einstein (Ø) is taking part in the finals of a TV show (矣) in front of the airplane (ai1). He is dividing pieces of dirt (土) again and again until only dust (埃) remains. He wants to prove that he cannot divide it further once the particles have reached the diameter of one Ångström (埃).
dust / dirt / angstrom / phonetic ai or e
埃
=
土
+
矣
:
Albert Einstein (Ø) is taking part in the finals of a TV show (矣) in front of the airplane (ai1). He is dividing pieces of dirt (土) again and again until only dust (埃) remains. He wants to prove that he cannot divide it further once the particles have reached the diameter of one Ångström (埃).
hey (to express agreement)
sigh (to express regret)
hey (to call sb)
hey (to express surprise)
hey (to express disagreement)
used in 万俟[Mo4 qi2]
Words with 矣
Sentences with 矣
矣 currently does not appear in any sentence.