肝腦塗地

to offer one's life in sacrifice

-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct

earth / ground / field / place / land / CL:片[pian4]

liver / CL:葉|叶[ye4],個|个[ge4] / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy

brain / mind / head / essence

to apply (paint etc) / to smear / to daub / to blot out / to scribble / to scrawl / (literary) mud / street