沒有

haven't / hasn't / doesn't exist / to not have / to not be

(negative prefix for verbs) / have not / not

drowned / to end / to die / to inundate

(negative prefix for verbs) have not; not

to have; there is / (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)

even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom)

see 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2]

all good things must come to an end (idiom)

lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side

have never / never before

(before a noun) Do (you, they etc) have ...? / Is there a ...? / (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? / Have (you, they etc) (verb, past participle)?

see 有的沒的|有的没的[you3 de5 mei2 de5]

(idiom) no secret can be kept forever

not a bit / nothing is up / nothing alarming is happening

uninhabited

it is nothing / there's nothing ... about it

nothing is impossible / there's nothing impossible about it

to have no strength / to feel weak / feeling listless

erhua variant of 沒有勁頭|没有劲头[mei2 you3 jin4 tou2]

tasteless

there is no difference / it makes no difference

shapeless

boring / of no interest

not to have any meaning / meaningless

at a loss / unable to do anything about it / to have no choice