dà
shèng
 
 
wǒ
shì
fèng
le
yù
dì
zhi̅
mìng
Great Sage, I'm under the Jade Emperor's order...
great sage / mahatma / king / emperor / outstanding personage / Buddha
Loading mnemonics…
big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐[da4 jie3]) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother)
Loading mnemonics…
Loading mnemonics…
old variant of 聖|圣[sheng4]
Loading mnemonics…
holy / sacred / saint / sage
Loading mnemonics…
to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)
Loading mnemonics…
to offer (tribute) / to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc) / to esteem / to revere / to believe in (a religion) / to wait upon / to accept orders (from superior)
Loading mnemonics…
le = l + e5
(completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause)
Loading mnemonics…
to finish / to achieve / variant of 瞭|了[liao3] / to understand clearly
Loading mnemonics…
(of eyes) bright / clear-sighted / to understand clearly
Loading mnemonics…
unofficial variant of 瞭[liao4]
Loading mnemonics…
the Jade Emperor
(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) / him / her / it
Loading mnemonics…
life / fate / order or command / to assign a name, title etc
Loading mnemonics…
Comments
There aren't any comments yet.