鬼遮眼

selective blindness caused by a ghost, whereby one fails to notice obvious dangers

ghost / demon / terrible / damnable / clever / sly / crafty / (suffix for sb with a certain vice or addiction etc) / one of the 28 constellations

eye / small hole / crux (of a matter) / CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1] / classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

to cover up (a shortcoming) / to screen off / to hide / to conceal