鬼話連篇

to tell one lie after another (idiom) / to talk nonsense / bogus story

ghost / demon / terrible / damnable / clever / sly / crafty / (suffix for sb with a certain vice or addiction etc) / one of the 28 constellations

sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article

lie / false words / nonsense / CL:篇[pian1]

dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]

surname Lian

to link / to join / to connect / continuously / in succession / including / (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even / company (military)